LA CRUZ DEL INGLÉS

JULIO DOMÍNGUEZ ARJONA
5 de Septiembre de 2014

El teniente coronel de Infantería John Scrope Colquitt, del primer regimiento de los Royal Foot Guards, que participaron en la toma de Sevilla el 27 de Agosto de 1812 . Tropas inglesas que iban apoyando a las fuerzas españolas al mando del general Juan de la Cruz Mourgeón y Achet, ( con el que nuestra ciudad está absolutamente en deuda sin un triste azulejo o calle ) que tenía como misión acabar con la ocupación francesa en Sevilla.-

Una de las operaciones de combate de importancia estratégica durante la batalla fue el ataque sobre el puente de barcas de Triana, que los franceses intentaban destruir para evitar que el ejército aliado alcanzase la ciudad en su avance que procedia del Aljarafe. A los pocos días de tomar Sevilla los ingleses se desplazaron a Alcalá de Guadaíra para controlar la villa, abandonada ya por los franceses en su huida hacia Granada .-

El puente de barca fue un lugar clave para el éxito de la expulsión de los franceses de Sevilla

El teniente coronel Colquitt no pudo ir junto a su compañía por permanecer convaleciente de unas fiebres tifoideas que le sobrevinieron justo al concluir el ataque al mencionado puente , posiblemente debidas a una epidemia de tifus que sufría la ciudad y agravadas por el agotamiento y heridas durante el combate . El 4 de septiembre Colquitt fallece en Sevilla pero su compañía, por aquellos momentos destinada en Alcalá, reclama su cadáver para enterrarlo con un funeral según el rito anglicano y para rendirle honores militares. Al día siguiente, tal dia como hoy el 5 de septiembre de 1812, los ingleses entierran a John Scrope Colquitt a las afueras de Alcalá de Guadaíra, bajo una cruz humilladero que se alzaba junto a la carretera hacia Carmona .-

Entre 1814 y 1815 el escocés John Downie, que también había participado heroicamente en el ataque del puente de barcas y que permaneció en Sevilla después de la guerra con el cargo de Alcaide de los Reales Alcázares, hizo colocar una lápida de mármol con un epitafio bilingüe en inglés y español sobre la tumba de su compatriota Colquitt .-

Sucedieron diferente avatares por lo que tanto los restos del heroe de la batalla napoleonica y la lapida , se fueron trasladando a diferentes lugares hasta su desaparicón , aunque en la vecina localidad de Alcalá de Guadaira siempre se conoció el lugar como la Cruz del Inglés . -

En pleno siglo XXI una asociación privada se esforzó por recuperar este trozo de su historia que se vió recompensada con la colocación de este monumento en la vecina ciudad alcalareña , ya dentro del recinto urbano .-

AL PIE DE LA CRUZ QUE AQUÍ EXISTIÓ EN OTRO
TIEMPO RECIBIERON UN DÍA SEPULTURA LOS
RESTOS MORTALES DE
JOHN SCROPE COLQUITT
(LIVERPOOL, 31 DE MARZO DE 1775 – SEVILLA, 5 DE SEPTIEMBRE DE 1812)
TENIENTE CORONEL DE LA INFANTERÍA BRITÁNICA
QUE PARTICIPÓ JUNTO A ESPAÑOLES Y
PORTUGUESES EN LA LIBERACIÓN DE SEVILLA DE
LA OCUPACIÓN NAPOLEÓNICA EL 27 DE AGOSTO DE
1812. SIENDO PARTICULARMENTE DESTACADO SU
ARROJO EN EL ATAQUE AL PUENTE DE TRIANA,
MURIÓ ALGUNOS DIAS DESPUÉS Y SU CUERPO FUE
TRASLADADO A ESTA LOCALIDAD DE ALCALÁ DE
GUADAÍRA PARA SER ENTERRADO DONDE POR
ENTONCES SE HALLABA SU BATALLÓN.
EL RECUERDO DEL FUNERAL ANGLICANO AL QUE
SUS COMPAÑEROS DE ARMAS RINDIERON HONORES
MILITARES Y LA COLOCACIÓN DE UNA LÁPIDA
BILINGÜE JUNTO AL VIEJO HUMILLADERO,
HICIERON QUE, A PESAR DE LA POSTERIOR
DESAPARICIÓN DE AMBOS ELEMENTOS ASÍ COMO
EL TRASLADO DE LOS RESTOS, ESTE LUGAR FUERA
CONOCIDO POR LOS ALCALAREÑOS DESDE
ENTONCES COMO
LA CRUZ DEL INGLÉS.
EN EL BICENTENARIO DE AQUELLOS HECHOS Y PARA PERPETUAR
MATERIALMENTE TAN SINGULAR TOPÓNIMO, LA CIUDAD DE ALCALÁ DE
GUADAÍRA ERIGIÓ ESTE MONUMENTO, CELEBRANDO ASÍ MISMO QUE LOS
PUEBLOS QUE AYER SE ENFRENTABAN EN UNA TERRIBLE GUERRA DISFRUTAN
HOY FELIZMENTE DE LA PAZ, LA CONCORDIA Y LA UNIÓN.
5 DE MAYO DE 2012

VOLVER A DIRECTORIO

VOLVER A LA PAGINA PRINCIPAL